0pontos
Acervo

ORIENTAÇÃO

Manual das seções

Cada seção diz o que se aprende e como usar. Na alfabetização, o adulto encontra o jeito de ficar com a criança naquela escuta. Em português e em ciências, o desafio vem no fim da história. Em inglês, o resumo é lido em inglês. Na pausa, o trecho pode aparecer em português, se o botão estiver ligado. A estrela amarela marca o livro concluído. O coração vermelho marca a seção inteira. Na estante, o vagalume dá dicas até você escolher um livro.

QUEM É QUEM

Turma do Ipê

Conhecer Lango, Kaká, Guaraná, Capi, Dango, Veloz e Lumi antes de entrar nas histórias.

Como usar. Veja o clipe. Depois ouça o texto. Os dois dizem a mesma turma.

Desenvolve, na seção: Nome, jeito e função de cada integrante da turma.

  1. 01

    A Turma do Ipê

    Aprende. Quem é quem debaixo do ipê.

    Desenvolve. amizade

    Lango, Kaká, Guaraná, Capi, Dango, Veloz e Lumi. O clipe mostra cada um. O texto diz quem eles são.

  2. 02

    Quem é a Turma

    Aprende. Sete amigos, uma sombra só.

    Desenvolve. integridade

    Lango, Dango, Kaká, Guaraná, Veloz, Capi e Lumi. Uma história para conhecer quem fica debaixo do ipê.

EM DESTAQUE

Ainda

Textos em ordem, da sugestão que trava até a escolha de viver com propósito.

Como usar. Leia na ordem. Os dois primeiros estão abertos. Os seguintes entram com o acervo.

Desenvolve, na seção: Mentalidade de crescimento, reforço do esforço, superação e resiliência como retorno.

  1. 01

    A palavra que abre a porta

    Aprende. Ainda. A frase que trava vira caminho, e a rotina prova o que você merece.

    Desenvolve. mindset

    Ainda. A frase que trava vira caminho, e a rotina prova o que você merece.

  2. 02

    O chão também é caminho

    Aprende. Ainda. Cair não é o contrário de vencer. A volta, repetida, é a prova.

    Desenvolve. mindset

    Ainda. Cair não é o contrário de vencer. A volta, repetida, é a prova.

  3. 03

    Elogie o que você repetiu

    Aprende. Ainda. O reforço que sustenta não elogia talento. Elogia a volta.

    Desenvolve. mindset

    Ainda. O reforço que sustenta não elogia talento. Elogia a volta.

  4. 04

    O bambu não aparece no primeiro dia

    Aprende. Ainda. A transformação não estreia com aplauso. Estreia sem testemunha.

    Desenvolve. mindset

    Ainda. A transformação não estreia com aplauso. Estreia sem testemunha.

  5. 05

    Você já é quem voltou

    Aprende. Ainda. Vencedor é quem não entrega a biografia ao medo.

    Desenvolve. mindset

    Ainda. Vencedor é quem não entrega a biografia ao medo.

  6. 06

    Você não chegou aqui por acaso

    Aprende. Ainda. Sobreviver não é viver. O propósito cabe num passo que é seu.

    Desenvolve. mindset

    Ainda. Sobreviver não é viver. O propósito cabe num passo que é seu.

  7. 07

    Vinte e oito dias sem o barulho

    Aprende. Ainda. A clareza volta quando o ruído sai. A disciplina é o que fica.

    Desenvolve. mindset

    Ainda. A clareza volta quando o ruído sai. A disciplina é o que fica.

  8. 08

    Por que a gente cai

    Aprende. Ainda. A queda dói um tempo. Desistir é que não acaba.

    Desenvolve. mindset

    Ainda. A queda dói um tempo. Desistir é que não acaba.

  9. 09

    Sem desculpa

    Aprende. Ainda. A desculpa convence quem a inventa. O dia pede o gesto.

    Desenvolve. mindset

    Ainda. A desculpa convence quem a inventa. O dia pede o gesto.

  10. 10

    Caia para a frente

    Aprende. Ainda. Se for cair, caia na direção do que você foi buscar.

    Desenvolve. mindset

    Ainda. Se for cair, caia na direção do que você foi buscar.

  11. 11

    O que ficou em você

    Aprende. Ainda. A série inteira cabe num hábito. O crescimento é a volta, na mesma hora.

    Desenvolve. mindset

    Ainda. A série inteira cabe num hábito. O crescimento é a volta, na mesma hora.

EM PÉ

Hinos

Aprender a letra oficial dos hinos e a postura diante da bandeira.

Como usar. Fique em pé. Ouça a gravação com a letra na tela. Passe com a seta só quando a estrofe terminar. Os dois primeiros estão abertos.

Desenvolve, na seção: Escuta, memória da letra e respeito ao Brasil.

  1. 01

    Hino Nacional

    Aprende. O hino que se canta em pé, diante da bandeira.

    Desenvolve. respeito

    O hino que se canta em pé, diante da bandeira.

  2. 02

    Hino à Bandeira

    Aprende. A bandeira asteada, e a letra que ensina a olhar para ela com respeito.

    Desenvolve. respeito

    A bandeira asteada, e a letra que ensina a olhar para ela com respeito.

  3. 03

    Hino da Independência

    Aprende. O hino do sete de setembro. A pátria livre, ou morrer pelo Brasil.

    Desenvolve. respeito

    O hino do sete de setembro. A pátria livre, ou morrer pelo Brasil.

  4. 04

    Hino da Proclamação da República

    Aprende. O hino do quinze de novembro. Liberdade, e o país de pé.

    Desenvolve. respeito

    O hino do quinze de novembro. Liberdade, e o país de pé.

2 A 6 ANOS

Alfabetização

A voz fala com a criança. O adulto só lê uma frase curta, que não é narrada. Em cada lição a criança olha, repete, repete sem modelo, escolhe o volume, manda na vez, junta, aponta entre dois desenhos e brinca com o som.

Como usar. Comece pelo primeiro livro e não pule. Sente-se ao lado. Quando a voz esperar, a vez é da criança.

Desenvolve, na seção: Consciência dos sons, das sílabas e das letras, leitura compartilhada e o hábito de parar quando a criança entra.

  1. 01

    As vogais

    Aprende. Fase 1 · A E I O U

    Desenvolve. escuta

    A boca abre o som da vogal. Ainda não há consoante.

    Com a criança. Fase 1. Só as vogais. A voz sustenta aaaaa, eeeee, iiiii, ooooo, uuuuu. A criança repete o som, não o nome da letra.

  2. 02

    Os encontros

    Aprende. Fase 1 · AI EI OI AU EU OU

    Desenvolve. atenção

    Duas vogais que a criança já canta se encostam.

    Com a criança. Fase 1. Encontros AI, EI, OI, AU, EU, OU. Nada de consoante ainda.

  3. 03

    V e F

    Aprende. Fase 2 · consoantes contínuas V e F

    Desenvolve. escuta

    O ar sai sem parar. Vvvvvv e ffffff se juntam à vogal.

    Com a criança. Fase 2. V e F, sons contínuos. Vvvvvv junta com a vogal. A frase só usa o que já foi ensinado.

  4. 04

    M e L

    Aprende. Fase 2 · consoantes contínuas M e L

    Desenvolve. calma

    Mmmmmm fecha os lábios. Llllll solta a língua.

    Com a criança. Fase 2. M e L. Mmmmmm fecha os lábios. A frase A MULA LEVA A MALA fecha o livro.

  5. 05

    S e N

    Aprende. Fase 2 · consoantes contínuas S e N

    Desenvolve. atenção

    Ssssss e nnnnnn começam a sílaba. O s do meio da palavra fica para depois.

    Com a criança. Fase 2. S e N no começo da sílaba. O s entre vogais fica para a fase 4.

  6. 06

    J e Z

    Aprende. Fase 2 · consoantes contínuas J e Z

    Desenvolve. escuta

    Jjjjjj vibra. Zzzzzz também. Os dois se juntam à vogal.

    Com a criança. Fase 2. J e Z contínuos. Sem letra nova escondida na frase.

  7. 07

    P e B

    Aprende. Fase 3 · oclusivas P e B

    Desenvolve. calma

    O som estala. P não vibra. B vibra.

    Com a criança. Fase 3. P estala sem vibrar. B vibra. Um som de cada vez.

  8. 08

    T e D

    Aprende. Fase 3 · oclusivas T e D

    Desenvolve. atenção

    A língua estala atrás dos dentes. T é surdo. D vibra.

    Com a criança. Fase 3. T e D. A língua estala. A frase é curta.

  9. 09

    C, G e R

    Aprende. Fase 3 · C e G com A O U, R forte e R brando

    Desenvolve. escuta

    C e G só com A, O e U. O R do começo é forte. O R no meio é brando.

    Com a criança. Fase 3. C e G só com A, O e U. R forte no começo, R brando no meio.

  10. 10

    Ce, ci, ç e qu

    Aprende. Fase 4 · CE CI GE GI Ç QU GU SS X

    Desenvolve. calma

    A mesma letra muda de som. Só entra o que esta fase ensina.

    Com a criança. Fase 4. CE, CI, GE, GI, Ç, QU, GU, SS e X. A letra muda de som.

  11. 11

    O fim da sílaba

    Aprende. Fase 5 · CVC, CH, NH e LH

    Desenvolve. atenção

    A sílaba pode fechar. Entram ch, nh e lh.

    Com a criança. Fase 5. A sílaba pode fechar. Entram CH, NH e LH.

  12. 12

    Os encontros de consoantes

    Aprende. Fase 5 · BL BR PL PR CL CR FL FR

    Desenvolve. calma

    Duas consoantes caminham juntas antes da vogal.

    Com a criança. Fase 5. Duas consoantes antes da vogal: BL, CL, PL, BR, PR, FL.

ENGLISH · 2 A 6

Inglês · alfabetização

A voz fala com a criança, em inglês. O adulto só lê uma frase curta, em português, que não entra na narração. Em cada lição a criança olha, repete, repete sem modelo, escolhe o volume, conduz a vez, junta, aponta entre dois desenhos e brinca.

Como usar. Siga a ordem. A criança responde com o som, não com uma explicação. A frase em português é só para o adulto.

Desenvolve, na seção: Ouvido para o inglês, relação letra-som e a segurança de ler uma linha curta com um adulto.

  1. 01

    Sounds and Rhymes

    Aprende. Sounds and rhyme · ages 2 to 4

    Desenvolve. listening

    Before any letter, the child copies one sound and one rhyme. The screen shows the sound large.

    Com a criança. A criança ouve inglês e responde com som ou rima, não com letra. Shhh, depois cat e hat. Duas rimas bastam. Se a rima não aparece, não abra o livro das letras.

  2. 02

    Five Short Sounds

    Aprende. Short vowels · about age 5

    Desenvolve. attention

    Short vowel sounds, not letter names. Two in one sitting. The same two tomorrow.

    Com a criança. Vogais curtas, uma palavra cada: tap, bed, sit, hot, cup. O nome da letra fica para depois. Volte às mesmas duas no dia seguinte.

  3. 03

    The First Sound

    Aprende. First sounds · ages 4 to 5

    Desenvolve. attention

    Only the first sound of sun, map, and fox. Not the letter name. Not the whole word.

    Com a criança. Peça só o começo: sss de sun, mmm de map, fff de fox. Não o nome da letra. Uma letra, o S, só quando o som já estiver fácil.

  4. 04

    Four Letters

    Aprende. S, M, T, and P · ages 5 to 6

    Desenvolve. patience

    Four consonants only. The letter is shown after the sound. Tap, pat, sat, mat.

    Com a criança. Quatro letras: s, m, t, p. Mostre a letra depois do som. Com o a curto, leiam tap, pat, sat, mat. Não acrescente a quinta.

  5. 05

    Three Sounds, One Word

    Aprende. Blending · about age 5 to 6

    Desenvolve. patience

    The grown-up pulls sun apart. The child pushes it back together.

    Com a criança. Você separa sun em sss-uh-nnn e espera a criança juntar. Se sair só o meio, junte de novo. Map e fox só entram se sun segurou.

  6. 06

    The At Family

    Aprende. Word families · about age 6

    Desenvolve. courage

    At stays. The first sound changes: cat, hat, mat. One family only.

    Com a criança. Leiam at até ficar firme. Aí cat, hat, mat. Misture a ordem. Não abra outra família no mesmo dia.

  7. 07

    A Small Sentence

    Aprende. A first sentence · about age 6

    Desenvolve. care

    The fox sat. Spaces, a capital, a period. The child reads the one word they own.

    Com a criança. O dedo anda em The fox sat e para nos espaços. A criança lê a palavra que já conhece. Uma frase. O ponto é a hora de calar.

  8. 08

    I Read With You

    Aprende. A predictable text · about age 6

    Desenvolve. steadiness

    Four short lines. One line comes back. The child reads the refrain. Tomorrow is the same text.

    Com a criança. Você lê a linha que muda. A criança lê I read with you. Três vezes e para. Amanhã é o mesmo texto.

  9. 09

    Read It Again

    Aprende. Review the path · ages 5 to 6

    Desenvolve. steadiness

    Three steps only. A miss names the book to reopen. It is not a test.

    Com a criança. Três passos apenas. Se um falhar, volte ao livro daquele passo. Se os três segurarem, leiam o texto curto uma vez. Anote onde recomeçar.

2 A 8 ANOS

Histórias infantis

Contos curtos da turma para os pequenos ouvirem uma história inteira, com uma virtude vivida e som entre as frases.

Como usar. Aperte ouvir e deixe a figura entrar com a cena. A virtude não precisa de discurso: ela acontece na história.

Desenvolve, na seção: Escuta, vocabulário oral, empatia e o gosto de chegar até o fim.

  1. 01

    O abraço da anta

    Aprende. Escuta integral do conto, com vocabulário e imaginação.

    Desenvolve. Atenção, vocabulário e o gosto de ouvir até o fim.

    A anta é enorme e quieta. O bosque acha que ela está brava. Capi chega perto e descobre um colo.

  2. 02

    A arara que cantava alto

    Aprende. Escuta integral do conto, com vocabulário e imaginação.

    Desenvolve. Atenção, vocabulário e o gosto de ouvir até o fim.

    Kaká acha a voz dela grande demais. No dia em que um filhote se perde, a voz alta vira o caminho.

  3. 03

    A pedrinha que não era dela

    Aprende. Escuta integral do conto, com vocabulário e imaginação.

    Desenvolve. Atenção, vocabulário e o gosto de ouvir até o fim.

    Veloz acha uma pedra brilhante e esconde no bolso. A lanterna do bosque só acende quando a verdade senta na roda.

  4. 04

    O ipê que não tinha pressa

    Aprende. Escuta integral do conto, com vocabulário e imaginação.

    Desenvolve. Atenção, vocabulário e o gosto de ouvir até o fim.

    Lango quer a flor amarela hoje. O ipê pede água, sombra e dias. Esperar também é cuidar.

  5. 05

    O cobertor de todo mundo

    Aprende. Escuta integral do conto, com vocabulário e imaginação.

    Desenvolve. Atenção, vocabulário e o gosto de ouvir até o fim.

    Uma noite fria. Um cobertor só. Dango podia ficar com ele. A turma aumenta o pano e divide o calor.

  6. 06

    A raposa que voltou

    Aprende. Escuta integral do conto, com vocabulário e imaginação.

    Desenvolve. Atenção, vocabulário e o gosto de ouvir até o fim.

    Veloz corre na frente e o caminho fecha. Guaraná não segue sem ela. Amizade é voltar.

  7. 07

    A ponte de quatro patas

    Aprende. Escuta integral do conto, com vocabulário e imaginação.

    Desenvolve. Atenção, vocabulário e o gosto de ouvir até o fim.

    O riacho cresce e o tronco vai embora. Ninguém atravessa sozinho. Cada um põe o pedaço que sabe.

  8. 08

    O pote quebrado

    Aprende. Escuta integral do conto, com vocabulário e imaginação.

    Desenvolve. Atenção, vocabulário e o gosto de ouvir até o fim.

    Veloz quebra o pote de sementes de Kaká e esconde os cacos. O conserto começa quando a desculpa encontra o perdão.

  9. 09

    A noite que era macia

    Aprende. Escuta integral do conto, com vocabulário e imaginação.

    Desenvolve. Atenção, vocabulário e o gosto de ouvir até o fim.

    Capi tem medo do escuro. A turma não ri. Escuta a noite, dá a pata, e descobre que coragem cabe de mãos dadas.

  10. 10

    A chuva prometida

    Aprende. Escuta integral do conto, com vocabulário e imaginação.

    Desenvolve. Atenção, vocabulário e o gosto de ouvir até o fim.

    Os seis prometem água a um ipê pequeno. O jogo no pátio é mais divertido. A promessa, mesmo assim, volta até a raiz.

PASSAGENS

Espaço bíblico

Passagens bíblicas e lições de catequese contadas pela turma, dentro da cena, com reverência. Cada uma guarda uma virtude.

Como usar. Ouça até a última frase. Ela guarda a fé da passagem. As figuras mostram o lugar em que a turma entrou.

Desenvolve, na seção: Escuta de um texto antigo, vocabulário da fé e a coragem de ficar com a história difícil.

  1. 01

    A palavra que virou luz

    Aprende. Escuta integral do conto, com vocabulário e imaginação.

    Desenvolve. Atenção, vocabulário e o gosto de ouvir até o fim.

    Gênesis 1 e 2. Lango conta o começo: a palavra de Deus, a luz, os bichos e o dia de descansar.

  2. 02

    O barco e a promessa

    Aprende. Escuta integral do conto, com vocabulário e imaginação.

    Desenvolve. Atenção, vocabulário e o gosto de ouvir até o fim.

    Gênesis 6 a 9. Capi conta de Noé, da arca, da chuva, da pomba e do arco que ficou no céu.

  3. 03

    As estrelas da promessa

    Aprende. Escuta integral do conto, com vocabulário e imaginação.

    Desenvolve. Atenção, vocabulário e o gosto de ouvir até o fim.

    Gênesis 15. Veloz conta a noite em que Deus pediu a Abrão que contasse as estrelas.

  4. 04

    O irmão que não cobrou

    Aprende. Escuta integral do conto, com vocabulário e imaginação.

    Desenvolve. Atenção, vocabulário e o gosto de ouvir até o fim.

    Gênesis 37 a 45. Guaraná conta de José, do poço, dos anos longe e do dia em que ele perdoou.

  5. 05

    O cesto no rio

    Aprende. Escuta integral do conto, com vocabulário e imaginação.

    Desenvolve. Atenção, vocabulário e o gosto de ouvir até o fim.

    Êxodo 2. Kaká conta de um bebê no rio, de uma irmã que esperou e de uma princesa que abriu o cesto.

  6. 06

    O fogo que não comia

    Aprende. Escuta integral do conto, com vocabulário e imaginação.

    Desenvolve. Atenção, vocabulário e o gosto de ouvir até o fim.

    Êxodo 3. Lango conta da sarça que ardia e não se apagava, e do nome que Moisés ouviu.

  7. 07

    O caminho no meio da água

    Aprende. Escuta integral do conto, com vocabulário e imaginação.

    Desenvolve. Atenção, vocabulário e o gosto de ouvir até o fim.

    Êxodo 14. Dango conta a noite do mar, o vento e o chão seco que apareceu no meio.

  8. 08

    A pedra e o gigante

    Aprende. Escuta integral do conto, com vocabulário e imaginação.

    Desenvolve. Atenção, vocabulário e o gosto de ouvir até o fim.

    1 Samuel 17. Veloz conta de Davi, do pastor pequeno, e de um gigante que calou.

  9. 09

    A noite dos leões

    Aprende. Escuta integral do conto, com vocabulário e imaginação.

    Desenvolve. Atenção, vocabulário e o gosto de ouvir até o fim.

    Daniel 6. Guaraná conta de Daniel, da oração que ele não escondeu e da manhã em que os leões não tinham tocado nele.

  10. 10

    O profeta que fugiu

    Aprende. Escuta integral do conto, com vocabulário e imaginação.

    Desenvolve. Atenção, vocabulário e o gosto de ouvir até o fim.

    Jonas 1 a 3. Capi conta da fuga, da tempestade, do grande peixe e da cidade que escutou.

  11. 11

    A noite da manjedoura

    Aprende. Escuta integral do conto, com vocabulário e imaginação.

    Desenvolve. Atenção, vocabulário e o gosto de ouvir até o fim.

    Lucas 2. Kaká conta de Belém, do menino na manjedoura e dos pastores que ouviram: não temais.

  12. 12

    A ovelha que faltava

    Aprende. Escuta integral do conto, com vocabulário e imaginação.

    Desenvolve. Atenção, vocabulário e o gosto de ouvir até o fim.

    Lucas 15. Dango conta a história que Jesus contou: noventa e nove no curral, e uma que ele foi buscar.

  13. 13

    A frase que o vento obedeceu

    Aprende. Escuta integral do conto, com vocabulário e imaginação.

    Desenvolve. Atenção, vocabulário e o gosto de ouvir até o fim.

    Marcos 4. Lango conta a travessia, a tempestade e a frase de Jesus: aquieta-te.

  14. 14

    Quem parou no caminho

    Aprende. Escuta integral do conto, com vocabulário e imaginação.

    Desenvolve. Atenção, vocabulário e o gosto de ouvir até o fim.

    Lucas 10. Capi conta a passagem do homem caído e do samaritano que chegou perto.

  15. 15

    A manhã do jardim

    Aprende. Escuta integral do conto, com vocabulário e imaginação.

    Desenvolve. Atenção, vocabulário e o gosto de ouvir até o fim.

    João 20. Kaká conta o primeiro dia da semana, a pedra tirada e Maria, que ouviu o próprio nome.

  16. 16

    O pão de cada dia

    Aprende. Catequese · a oração do Pai-Nosso

    Desenvolve. confiança

    Mateus 6. Guaraná sobe o monte com a turma e escuta Jesus ensinar a falar com o Pai, sem pressa e sem frase bonita demais.

  17. 17

    As dez frases do monte

    Aprende. Catequese · os mandamentos

    Desenvolve. respeito

    Êxodo 20. Lango leva a turma ao pé do monte e conta as dez palavras que ensinam a viver com Deus e com os outros.

  18. 18

    A água que disse o nome

    Aprende. Catequese · o batismo de Jesus

    Desenvolve. pertencimento

    Mateus 3. Kaká desce até o rio Jordão e vê a água, a pomba e a voz que chama Jesus de Filho amado.

  19. 19

    O vento que deu coragem

    Aprende. Catequese · o Espírito Santo

    Desenvolve. coragem

    Atos 2. Capi entra na sala de cima no dia de Pentecostes e conta o vento, o fogo manso e a coragem de falar.

  20. 20

    O cesto que não acabou

    Aprende. Catequese · partilhar o pão

    Desenvolve. partilha

    João 6. Veloz está no meio da multidão com cinco pães e dois peixes, e aprende que o pouco, entregue, alcança.

  21. 21

    O sim de Maria

    Aprende. Catequese · Maria e os pequenos

    Desenvolve. humildade

    Lucas 1. Dango acompanha a visita de Maria a Isabel e escuta o canto dos pequenos que Deus levanta.

  22. 22

    A casa que correu até a estrada

    Aprende. Catequese · o perdão do Pai

    Desenvolve. perdão

    Lucas 15. Guaraná caminha a estrada do filho que gastou tudo e vê o pai correr, sem esperar o discurso ficar bonito.

  23. 23

    Quem Jesus chamou de feliz

    Aprende. Catequese · as bem-aventuranças

    Desenvolve. mansidão

    Mateus 5. Kaká senta na encosta e traduz, uma a uma, as frases em que Jesus chama de feliz quem o mundo nem vê.

LÍNGUA

Português

Um conceito da língua portuguesa em cada história, encontrado dentro do problema, não recitado. A virtude é o que a história precisa viver.

Como usar. Ouça até o desafio. Marque uma resposta. Se estiver certa, entram 12 pontos, uma vez só.

Desenvolve, na seção: Nomear a língua, usar o conceito para resolver a cena e guardar uma atitude junto com a regra.

  1. 01

    O nome que faltava um som

    Aprende. Letras e sons

    Desenvolve. coragem

    Letras e sons. Um filhote não diz o próprio nome porque uma letra lhe falta na boca. A turma escuta o som, não a pressa.

  2. 02

    A palavra em pedaços

    Aprende. Sílabas

    Desenvolve. paciência

    Sílabas. A palavra comprida assusta. Batendo palma em cada pedaço, ela cabe na boca. Paciência é não engolir a palavra inteira de uma vez.

  3. 03

    O sabiá e o sabia

    Aprende. Acento

    Desenvolve. atenção

    Acento. Sabia é um verbo. Sabiá é um pássaro. O tracinho muda a força da voz e o sentido. Atenção é ouvir onde a palavra pesa.

  4. 04

    A frase que não acabava

    Aprende. Ponto final

    Desenvolve. respeito

    Ponto final. Sem ponto, a frase come a frase do outro. Acabar a própria fala é deixar espaço. Respeito cabe nesse silêncio.

  5. 05

    A lista que esqueceu alguém

    Aprende. Vírgula

    Desenvolve. inclusão

    Vírgula. Na lista dos que vão à feira, faltou um nome porque a pausa não foi marcada. Vírgula separa sem expulsar. Inclusão é não deixar o nome grudado no esquecimento.

  6. 06

    Chamar pelo que é

    Aprende. Substantivo

    Desenvolve. cuidado

    Substantivo. Chamar o amigo de coisa dói. Substantivo é o nome do ser. Cuidado é usar o nome que a pessoa reconhece.

  7. 07

    A palavra que arranhou

    Aprende. Adjetivo

    Desenvolve. gentileza

    Adjetivo. Dizer que a ponte é torta pode ser fato. Dizer que o amigo é torto arranha. Adjetivo qualifica. Gentileza escolhe qual.

  8. 08

    O verbo que faltou

    Aprende. Verbo

    Desenvolve. ação

    Verbo. Prometer água ao ipê pequeno não rega. Verbo é a ação. A virtude, aqui, é fazer o que a frase disse.

  9. 09

    O outro jeito de dizer

    Aprende. Sinônimo

    Desenvolve. honestidade

    Sinônimo. Há mais de um jeito de dizer a verdade. Sinônimo aproxima o sentido. Não serve para esconder. Serve para a verdade caber no ouvido.

  10. 10

    Noite não é o fim do dia

    Aprende. Antônimo

    Desenvolve. esperança

    Antônimo. Noite e dia, perdido e achado, fechado e aberto. O contrário ajuda a entender. Esperança é lembrar que o antônimo existe.

  11. 11

    O verso que encontrou o par

    Aprende. Rima

    Desenvolve. alegria

    Rima. O som final que combina vira verso. A alegria não é enfeite. É o que acontece quando a frase acha o par.

  12. 12

    Quem está contando

    Aprende. Narrador

    Desenvolve. honestidade

    Narrador. A história muda se quem conta viu, se inventa, ou se fala como se fosse o outro. Honestidade é dizer de onde a voz fala.

  13. 13

    A história pela metade

    Aprende. Começo, meio e fim

    Desenvolve. perseverança

    Começo, meio e fim. Uma história parada no susto não descansa. Começo apresenta, meio complica, fim transforma. Perseverança é atravessar até a última parte.

  14. 14

    Os dois traços

    Aprende. Diálogo

    Desenvolve. escuta

    Diálogo. Quando duas pessoas falam, o travessão marca a troca. Escuta é ler até o outro acabar a linha, sem comer a fala dele.

  15. 15

    O bilhete que chegou

    Aprende. Carta

    Desenvolve. fidelidade

    Carta. Um bilhete tem quem escreve, quem recebe, um recado e, se for de verdade, uma chegada. Fidelidade é levar a palavra até a mão certa.

  16. 16

    Os quatro porquês da ponte

    Aprende. Uso dos porquês

    Desenvolve. clareza

    Uso dos porquês. Um aviso na ponte mistura pergunta, resposta, fim de frase e nome. Clareza é escolher a forma que diz o que a gente quer.

  17. 17

    A manga de, em e para

    Aprende. Preposições

    Desenvolve. cuidado

    Preposições. Três bilhetes quase iguais mandam a manga para lugares diferentes. Cuidado é ler a palavrinha que liga, não só os nomes grandes.

  18. 18

    A frase que espera

    Aprende. Orações

    Desenvolve. cooperação

    Orações. Uma frase com verbo se sustenta. Outra só vive encostada na primeira. Cooperação é deixar cada oração no lugar que a completa.

  19. 19

    O verbo que se abaixa

    Aprende. Concordância verbal

    Desenvolve. respeito

    Concordância verbal. O canto diz os ipês floresce, e o bosque desafina. O verbo se abaixa para quem pratica a ação. Respeito é não deixar uma voz só falar por todos.

ESTUDO

Física, química e matemática

O conceito aparece porque a turma precisa dele para entender o que aconteceu. A conta, a força ou a mistura servem à história.

Como usar. O conceito está no problema, não numa lista. No desafio, use só o que a turma acabou de viver.

Desenvolve, na seção: Curiosidade, vocabulário científico simples e o hábito de testar antes de concluir.

  1. 01

    O tronco que não andava

    Aprende. Força e movimento

    Desenvolve. cooperação

    Força e movimento. Um tronco atravessa a trilha. Empurrar sozinho não muda o lugar dele. Juntos, a força vira caminho.

  2. 02

    A manga e o chão

    Aprende. Gravidade

    Desenvolve. humildade

    Gravidade. A manga madura não fica no galho por educação. Cai para o centro da Terra. Lango aprende a não se achar maior que o chão.

  3. 03

    O tronco liso

    Aprende. Atrito

    Desenvolve. cuidado

    Atrito. A ponte de tronco está lisa de chuva. Correr é escorregar. Areia na pata devolve o agarre.

  4. 04

    A sombra comprida

    Aprende. Luz e sombra

    Desenvolve. verdade

    Luz e sombra. Uma sombra enorme no fim da tarde parece um bicho. É só a luz do sol, baixa, atravessando a turma.

  5. 05

    O que a pedra devolveu

    Aprende. Som

    Desenvolve. escuta

    Som. No vale, a pedra devolve a frase. O eco não inventa. Repete o que foi dito, um pouco depois.

  6. 06

    A água que esquentou

    Aprende. Energia

    Desenvolve. gratidão

    Energia. O sol esquenta a água da cuia sem fogo. A luz vira calor. Guaraná aprende a agradecer a fonte, não só o copo.

  7. 07

    O que afunda e o que fica

    Aprende. Flutuação

    Desenvolve. discernimento

    Flutuação. Pedra afunda, casca fica. Não é o peso sozinho. É o peso comparado com a água que o corpo empurra.

  8. 08

    A pedra que virou gole

    Aprende. Estados da matéria

    Desenvolve. paciência

    Estados da matéria. O gelo da noite vira água no sol e, se esquentar demais, vapor. A mesma substância, três jeitos. Mudar de estado pede tempo.

  9. 09

    A água que clareou

    Aprende. Misturas

    Desenvolve. discernimento

    Misturas. O pote veio com água e barro. Pano e areia separam o que não está dissolvido. O que se dissolveu pede outro jeito.

  10. 10

    A espuma que subiu

    Aprende. Reação química

    Desenvolve. responsabilidade

    Reação química. Vinagre e uma pitada de bicarbonato soltam um gás. A espuma sobe. Quem manda na quantidade é quem não quer a bagunça.

  11. 11

    A chama e o copo

    Aprende. O ar e o oxigênio

    Desenvolve. cuidado

    Ar. A chama pequena apaga quando o copo acaba com o oxigênio. O ninho abafado precisa de janela. Cuidar é renovar o ar.

  12. 12

    A fruta em partes iguais

    Aprende. Frações

    Desenvolve. justiça

    Frações. Uma jaca pequena para seis. Dividir em partes iguais é justiça que se vê. Um meio, um terço, um sexto.

  13. 13

    A ponte do tamanho certo

    Aprende. Medidas

    Desenvolve. prudência

    Medidas. O vão do riacho tem um tamanho. A tábua tem outro. Sem medir, a ponte acaba no meio da água.

  14. 14

    As pegadas de três em três

    Aprende. Padrões

    Desenvolve. perseverança

    Padrões. As pegadas no barro repetem três curtas e uma funda. Quem vê a regra acha o caminho. Quem desiste no segundo ciclo, não.

  15. 15

    O telhado que não dobrou

    Aprende. Geometria

    Desenvolve. união

    Geometria. O telhado de gravetos quadrado dobra. O triângulo fica. Três lados que se seguram são uma casa pequena e firme.

FUNDAMENTAL

1º ao 5º ano

Aventuras da Trilha do Ipê com português, matemática, ciências, história e geografia do Brasil, e o cuidado com o cerrado e com quem caminha junto.

Como usar. Uma aventura de cada vez. O conteúdo aparece porque a turma precisa dele para seguir a trilha.

Desenvolve, na seção: Leitura mais longa, conteúdos dos anos iniciais e a amizade como parte do problema, não como enfeite.

  1. 01

    O norte que o mapa escondeu

    Aprende. Escuta integral do conto, com vocabulário e imaginação.

    Desenvolve. Atenção, vocabulário e o gosto de ouvir até o fim.

    Um mapa tira a Nascente da Avó do caminho da estrada. A turma mede, vira a seta e chega na prefeitura antes do trator.

  2. 02

    A conta do rio sumido

    Aprende. Escuta integral do conto, com vocabulário e imaginação.

    Desenvolve. Atenção, vocabulário e o gosto de ouvir até o fim.

    No sertão, um projeto chama um braço do rio de sobra. Capi faz a conta da água que cada casa bebe. Sobra nenhuma aguenta a seca.

  3. 03

    As palavras que a mata guarda

    Aprende. Escuta integral do conto, com vocabulário e imaginação.

    Desenvolve. Atenção, vocabulário e o gosto de ouvir até o fim.

    Na Mata Atlântica, placas novas trocam o nome das árvores por código. Kaká ainda canta os nomes. Apagar a palavra é o primeiro passo para apagar a planta.

  4. 04

    O sertão das estrelas certas

    Aprende. Escuta integral do conto, com vocabulário e imaginação.

    Desenvolve. Atenção, vocabulário e o gosto de ouvir até o fim.

    Na caatinga, o holofote de um garimpo apaga o Cruzeiro do Sul. Sem as estrelas, os bichos se perdem. A turma também. Eles acham a cerca e devolvem a noite.

  5. 05

    A ponte dos três tempos

    Aprende. Escuta integral do conto, com vocabulário e imaginação.

    Desenvolve. Atenção, vocabulário e o gosto de ouvir até o fim.

    Uma ponte de pedra ia virar aterro. Debaixo dela cabem o tropeiro, o quilombo e a aula de hoje. A estrada vai ter que aprender a fazer curva.

  6. 06

    O igarapé que não se divide

    Aprende. Escuta integral do conto, com vocabulário e imaginação.

    Desenvolve. Atenção, vocabulário e o gosto de ouvir até o fim.

    Alguém quer fatiar o igarapé em lotes. A turma mostra quem come quem, mede a cerca e prova que rio partido não alimenta ninguém.

  7. 07

    O fogo que o cerrado pedia

    Aprende. Escuta integral do conto, com vocabulário e imaginação.

    Desenvolve. Atenção, vocabulário e o gosto de ouvir até o fim.

    Uma queimada grande confunde cuidado com destruição. A turma abre um aceiro no tamanho certo e separa o fogo que a lobeira aguenta do fogo que come tudo.

  8. 08

    A ema e o caminho do pampa

    Aprende. Escuta integral do conto, com vocabulário e imaginação.

    Desenvolve. Atenção, vocabulário e o gosto de ouvir até o fim.

    No pampa, o campo vira uma plantação só. A ema perde o chão de correr. Dango guia a turma por uma trilha de tropeiros e mostra que não voar nunca foi defeito.

  9. 09

    A cidade que perdeu a sombra

    Aprende. Escuta integral do conto, com vocabulário e imaginação.

    Desenvolve. Atenção, vocabulário e o gosto de ouvir até o fim.

    Querem trocar uma figueira antiga por doze vagas de carro. Capi mede o calor dos dois lados da rua. A turma pede, com ponto final, que a sombra fique.

  10. 10

    A ilha onde a corrente traz o plástico

    Aprende. Escuta integral do conto, com vocabulário e imaginação.

    Desenvolve. Atenção, vocabulário e o gosto de ouvir até o fim.

    Numa ilha de corais, a corrente devolve o lixo que o continente esqueceu. A turma conta quilos, entende o recife e faz um pacto. Ninguém fica para trás. Nem a ilha.

ANOS FINAIS

6º ao 9º ano

Mistérios do Colégio Ipê-Sereno com matemática, física, química e língua, mais quatro contos de leitura densa. O suspense pede que o conceito seja verdadeiro.

Como usar. Fique até a descoberta. O conceito precisa fechar o mistério. A estrela marca o livro concluído.

Desenvolve, na seção: Leitura de texto mais longo, raciocínio e a emoção de sustentar uma descoberta até o fim.

  1. 01

    A vírgula que acusou o inocente

    Aprende. Escuta integral do conto, com vocabulário e imaginação.

    Desenvolve. Atenção, vocabulário e o gosto de ouvir até o fim.

    Um aviso no refeitório acusa um aluno de esconder o caderno da professora Clara. Lango mostra que uma vírgula trocou o sujeito da frase, e a primeira aula roubada volta à Sala da Lousa Quieta.

  2. 02

    A regra de três do corredor

    Aprende. Escuta integral do conto, com vocabulário e imaginação.

    Desenvolve. Atenção, vocabulário e o gosto de ouvir até o fim.

    O corredor dos Números parece ter quinze metros e não deixa ninguém chegar ao fim. Veloz mede o próprio passo, faz a regra de três e acha a porta verdadeira onde o mapa mentia.

  3. 03

    O poema que escondeu o nome

    Aprende. Escuta integral do conto, com vocabulário e imaginação.

    Desenvolve. Atenção, vocabulário e o gosto de ouvir até o fim.

    Um poema no mural manda a escola procurar uma lousa com sede. Kaká separa o sentido figurado do literal e encontra o nome da sala onde sumiu o caderno de poesia.

  4. 04

    As duas águas iguais

    Aprende. Escuta integral do conto, com vocabulário e imaginação.

    Desenvolve. Atenção, vocabulário e o gosto de ouvir até o fim.

    Dois frascos transparentes estão no laboratório, e um deles não é água. Capi usa densidade e indicador, sem provar nada, e tira o caderno de química de debaixo da bandeja.

  5. 05

    O relógio que era uma sombra

    Aprende. Escuta integral do conto, com vocabulário e imaginação.

    Desenvolve. Atenção, vocabulário e o gosto de ouvir até o fim.

    O sino tranca o dormitório uma hora antes da hora. Dango lê a sombra do meio-dia, põe o marco de volta no sul e devolve o caderno da professora Bia.

  6. 06

    O que a chama devolve

    Aprende. Escuta integral do conto, com vocabulário e imaginação.

    Desenvolve. Atenção, vocabulário e o gosto de ouvir até o fim.

    O caderno do professor Téo aparece coberto de cinza, como se o fogo o tivesse comido. Guaraná pesa o que ficou e descobre que nada queimou: a cinza foi posta por cima.

  7. 07

    A escala do pátio

    Aprende. Escuta integral do conto, com vocabulário e imaginação.

    Desenvolve. Atenção, vocabulário e o gosto de ouvir até o fim.

    O mapa do colégio esconde quatro metros do pátio. Lango lê a escala, Capi tira a porcentagem, e os dois acham o piso solto onde está o caderno de planta baixa.

  8. 08

    A rampa da porta pesada

    Aprende. Escuta integral do conto, com vocabulário e imaginação.

    Desenvolve. Atenção, vocabulário e o gosto de ouvir até o fim.

    Uma porta de pedra não cede à força. Dango lembra a aula da rampa e do atrito, tira a areia do trilho e abre o depósito sem empurrar ninguém.

  9. 09

    O suco que ficou rosa

    Aprende. Escuta integral do conto, com vocabulário e imaginação.

    Desenvolve. Atenção, vocabulário e o gosto de ouvir até o fim.

    O suco do refeitório muda de cor e a escola teme veneno. Capi reconhece o indicador de repolho: não é para beber, é uma base pingada de propósito, e o caderno está no frio.

  10. 10

    A aula que chegou tarde

    Aprende. Escuta integral do conto, com vocabulário e imaginação.

    Desenvolve. Atenção, vocabulário e o gosto de ouvir até o fim.

    De madrugada, na Sala da Lousa Quieta, os seis e os professores refazem a revisão que Nuno perdeu. A vírgula, a proporção, a força e o pH cabem na mesma questão, e uma aula atrasada ainda conta.

  11. 11

    O Farol de Areia

    Aprende. Escuta integral do conto, com vocabulário e imaginação.

    Desenvolve. Atenção, vocabulário e o gosto de ouvir até o fim.

    O mar recuou e o farol ficou no meio das dunas. A filha volta com a carta que o pai escreveu e nunca enviou.

  12. 12

    A Plataforma Sete

    Aprende. Escuta integral do conto, com vocabulário e imaginação.

    Desenvolve. Atenção, vocabulário e o gosto de ouvir até o fim.

    Toda noite ela perde de propósito o último trem, só para acompanhar de longe o livro que um desconhecido lê do outro lado dos trilhos.

  13. 13

    O Inventário do Chá

    Aprende. Escuta integral do conto, com vocabulário e imaginação.

    Desenvolve. Atenção, vocabulário e o gosto de ouvir até o fim.

    Ao catalogar as latas da avó, um neto descobre que os rótulos errados eram um mapa de afeto, não um erro de memória.

  14. 14

    A Carta no Bolso

    Aprende. Escuta integral do conto, com vocabulário e imaginação.

    Desenvolve. Atenção, vocabulário e o gosto de ouvir até o fim.

    Um alfaiate acha uma carta costurada no forro de um casaco e precisa decidir se entrega palavras que chegaram depois da morte.

ENGLISH

Inglês · infantil

Os mesmos contos de virtude, ouvidos em inglês, com pronúncia de falante nativo.

Como usar. A leitura é em inglês. Na pausa, o trecho pode aparecer em português. O botão ao lado do resumo desliga isso.

Desenvolve, na seção: Ouvido para a frase inglesa, vocabulário afetivo e a virtude da história.

  1. 01

    The Tapir's Hug

    Aprende. Listening to someone quiet

    Desenvolve. kindness

    People think the big tapir is mad. She isn't. Capi sits close and finds out she just needed a friend.

  2. 02

    Veloz Learns to Wait

    Aprende. Waiting for a friend

    Desenvolve. patience

    Veloz is always first. The day she waits for Capi, the mango tastes better.

  3. 03

    One Mango, Six Mouths

    Aprende. Enough, when it is split

    Desenvolve. sharing

    One ripe mango. Six friends. Dango cuts it so nobody's piece is a leftover.

  4. 04

    Dango and the Thunder

    Aprende. Staying when you are afraid

    Desenvolve. bravery

    Thunder is louder than Dango feels brave. She stays with the smallest listener anyway. Being brave turns out to mean staying together.

  5. 05

    The Cup Lango Broke

    Aprende. Telling what happened

    Desenvolve. honesty

    The clay cup is in two pieces. Lango could blame the wind. He tells the truth, and the afternoon is still okay.

  6. 06

    Guaraná Takes a Hand

    Aprende. Letting yourself be helped

    Desenvolve. humility

    The tallest one gets a thorn he can't reach. Help isn't an insult. Guaraná learns to ask.

  7. 07

    The Joke That Stung

    Aprende. A sorry that repairs

    Desenvolve. kindness

    Kaká jokes about Dango's legs. It's funny for a second and unkind for longer. Sorry has to say what you actually did.

  8. 08

    The Path That Turned

    Aprende. Coming back together

    Desenvolve. trust

    Veloz knows a shortcut that isn't one. The way home is the path where the others still are.

ENGLISH

Inglês · bíblico

Passagens bíblicas contadas em inglês pela turma, no mesmo tom do espaço bíblico.

Como usar. Ouça em inglês até o fim. Na pausa, o português ajuda a entender. O resumo, se você pedir, também é em inglês.

Desenvolve, na seção: Vocabulário bíblico em inglês e escuta de um texto que não se apressa.

  1. 01

    The First Light

    Aprende. Creation · light

    Desenvolve. wonder

    Kaká tells how the world started with light, and why you don't stuff the morning in your pocket.

  2. 02

    A Roof for the Rain

    Aprende. Noah · shelter

    Desenvolve. care

    Capi tells about the boat that made room before the rain, for more than one family.

  3. 03

    The One That Was Missing

    Aprende. The lost sheep

    Desenvolve. faithfulness

    Guaraná tells about the shepherd who left the ninety-nine to look for one. He doesn't rush the finding.

  4. 04

    Someone Called His Name

    Aprende. Samuel hears

    Desenvolve. listening

    Lango tells about a boy who heard his name in the night. He learned, slowly, whose voice it was.

  5. 05

    The Lunch That Multiplied

    Aprende. The loaves and the fish

    Desenvolve. generosity

    Capi tells about a crowd, a boy's small lunch, and a lot of food that started when he gave away the little bit he was saving.

  6. 06

    I Will Go With You

    Aprende. Ruth and Naomi

    Desenvolve. faithfulness

    Dango tells about Ruth, who wouldn't leave Naomi when leaving would've been easier and made more sense.

  7. 07

    Seeds on Different Ground

    Aprende. The sower

    Desenvolve. patience

    Guaraná tells about a sower whose seed hit a path, rocks, thorns, and good soil. Where it lands isn't a verdict on the sower.

  8. 08

    A Song in a Dark Place

    Aprende. Paul and Silas sing

    Desenvolve. hope

    Kaká tells about two men who sang in jail at midnight. The song didn't pretend the chains felt fine.

ENGLISH

Inglês · língua

Um conceito de inglês em cada história: a palavra faz um trabalho dentro da cena.

Como usar. Cada história usa o inglês dentro da cena. Pause se quiser ler aquele trecho em português.

Desenvolve, na seção: Gramática vivida, não decorada, e o ouvido para a frase correta.

  1. 01

    Why the Bridge Closed

    Aprende. Because, so, and why

    Desenvolve. clarity

    A sign says the bridge is shut. Kaká sorts why, because, and so, so the town knows the reason.

  2. 02

    In, On, and Under

    Aprende. Prepositions of place

    Desenvolve. care

    A nest falls. Lango learns that in, on, and under tell you where a life is.

  3. 03

    The Birds and the Bird

    Aprende. Subject and verb

    Desenvolve. honesty

    A note says the birds flies. Dango won't send it. The warning has to tell the truth.

  4. 04

    This Side, That Side

    Aprende. This, that, here, there

    Desenvolve. clarity

    One fruit is in Lango's hand. Another is across the creek. This and that aren't manners. They're how far away something is.

  5. 05

    Yesterday the Gate Held

    Aprende. Past tense

    Desenvolve. honesty

    The gate is shut now. Yesterday it was shut in a different way. Dango won't let one tense pretend to be the other.

  6. 06

    Who, What, Where

    Aprende. Question words

    Desenvolve. respect

    A basket goes missing. Kaká won't jump to a big why when what, who, and where can still be answered.

  7. 07

    And, But, Or

    Aprende. And, but, or

    Desenvolve. fairness

    Two paths, one rest, a disagreement. Capi shows that and adds, but turns, and or gives a choice. The wrong join tells a lie.

  8. 08

    A Mango, the Mango

    Aprende. A, an, the

    Desenvolve. care

    Any mango is a mango. The one in the story is the mango. Veloz learns those little words tell you if the thing is new or already known.

ENGLISH

Inglês · ciências

Física, química e matemática em inglês, com o conceito resolvendo um problema da turma.

Como usar. O problema é ouvido em inglês. A pausa mostra o português, se o botão estiver ligado.

Desenvolve, na seção: Vocabulário científico em inglês e o hábito de medir antes de nomear.

  1. 01

    Why the Leaf Rode

    Aprende. Floating · density

    Desenvolve. curiosity

    A stone sinks. A leaf doesn't. Capi and Lango test why, instead of calling the creek magic.

  2. 02

    The Shadow That Moved

    Aprende. Light and shadow

    Desenvolve. attention

    At noon the shadow hides at their feet. Later it gets long and lies about how tall they are.

  3. 03

    Half a Mango, Honest

    Aprende. Halves and quarters

    Desenvolve. fairness

    Half is not the bigger piece you call half. Dango cuts until the parts match.

  4. 04

    What the Stone Pulled

    Aprende. Magnets

    Desenvolve. curiosity

    A dark stone pulls the needle and ignores the twig. Lango tests what it likes before anybody calls it magic.

  5. 05

    What a Seed Needs

    Aprende. What plants need

    Desenvolve. care

    Four seeds, four setups. Capi won't starve one of water and another of light, then blame the seed.

  6. 06

    The Ice Was Still Water

    Aprende. Melting · states of water

    Desenvolve. honesty

    Ice turns into water, and the water isn't a new thing. Dango keeps the name honest while the shape changes.

  7. 07

    Bundles of Ten

    Aprende. Grouping by tens

    Desenvolve. fairness

    Seeds are easier to share when they're tied in tens. The bundle isn't a new number. It's just an easier shape.

  8. 08

    Sand, Salt, and Water

    Aprende. Mixing and dissolving

    Desenvolve. clarity

    Sand sinks and you can see it. Salt disappears, and it's still there. Lango won't call those the same trick.

ENGLISH

Inglês · 1º ao 5º

Aventuras do cerrado, da água, do mapa e do sol, narradas em inglês para os anos iniciais.

Como usar. É uma escuta mais longa. Pause para ver o trecho em português e volte a ouvir em inglês.

Desenvolve, na seção: Escuta mais longa em inglês e conteúdos de geografia, matemática e ciências.

  1. 01

    The Map That Faced South

    Aprende. Reading a map of Brazil

    Desenvolve. humility

    The crew follows a map of Brazil that has been turned around. North isn't where their feet expected.

  2. 02

    Counting the River

    Aprende. Measuring water

    Desenvolve. steadiness

    The creek looks smaller than last year. Capi won't trust a glance. She measures, then tells the town a number.

  3. 03

    The Seed and the Wolf

    Aprende. The cerrado and the maned wolf

    Desenvolve. belonging

    A fruit tree in the cerrado needs the wolf who carries its seed. Guaraná tells it as his own neighborhood.

  4. 04

    The Map Meets the Sea

    Aprende. Brazil's regions

    Desenvolve. humility

    The crew reaches a coast that isn't the cerrado in a costume. Kaká makes them name the difference, instead of calling the whole country one backyard.

  5. 05

    The Rain Showed Up

    Aprende. Rain and the land

    Desenvolve. steadiness

    The first hard rain surprises the crew. It doesn't surprise the ground. Guaraná reads the season instead of fighting the sky.

  6. 06

    The Price of Six Mangos

    Aprende. Adding prices

    Desenvolve. fairness

    A market stall, a price said too fast, and a bill that grew when nobody added out loud. Capi makes the numbers easy to see.

  7. 07

    The River's Two Names

    Aprende. Place names

    Desenvolve. respect

    The map calls the river one thing. The people who drink it call it another. Dango won't throw either name away.

  8. 08

    Where the Sun Goes

    Aprende. The sun's path

    Desenvolve. attention

    The sun isn't putting on a show. Lango tracks it, east to west, and stops a bad shortcut that trusted a feeling.

ENGLISH

Inglês · 6º ao 9º

Mistérios com alavanca, reação, velocidade, calor e gráfico, lidos em inglês.

Como usar. Fique até a explicação. Se um termo travar, pause: o português aparece e a leitura continua em inglês.

Desenvolve, na seção: Leitura de um problema até a explicação, com o vocabulário dos anos finais.

  1. 01

    The Bridge and the Ratio

    Aprende. Ratios · a bridge

    Desenvolve. courage

    A rope bridge sags more every week. Capi shows the town the ratio in the sag, before someone trusts it with a life.

  2. 02

    The Red Gate

    Aprende. Rust · oxygen and iron

    Desenvolve. responsibility

    The school gate goes red. Lango shows it isn't a curse. Iron, water, and air are eating it.

  3. 03

    The Well That Answered Late

    Aprende. Echo · sound

    Desenvolve. truthfulness

    The well answers in a voice that sounds like a stranger. Kaká times the delay and finds distance, not a ghost.

  4. 04

    The Cart That Wouldn't

    Aprende. Levers

    Desenvolve. courage

    A wheel is stuck in a rut, and shoving isn't enough. Capi finds a lever. Courage is using a small push in the right place, and knowing when to stop.

  5. 05

    The Rock That Fizzed

    Aprende. Acids and stone

    Desenvolve. responsibility

    A pale rock fizzes when vinegar hits it. Lango finds a chemical reaction, not a curse. He keeps the vinegar off their hands and off the well.

  6. 06

    Who Actually Arrived

    Aprende. Speed, distance, and time

    Desenvolve. honesty

    Veloz is sure she was the fastest. The paths aren't the same length. Speed is distance divided by time. The brag has to survive the math.

  7. 07

    The Slide That Bit

    Aprende. Heat conduction

    Desenvolve. care

    A metal slide in the noon sun burns. The wooden rail doesn't. Dango finds where the heat went, and keeps a kid off the shine.

  8. 08

    The Chart With a Missing Bar

    Aprende. Reading a chart

    Desenvolve. truthfulness

    A painted chart says the spring gets healthier every month. One month is missing. Guaraná reads the picture until the picture admits it.